Publicado en Artículos

¿Cuál es la diferencia entre el Yuan y el Renminbi chino?

El yuan es la moneda china, la divisa que se utiliza en todo el territorio de la República Popular de China a excepción de Hong Kong (donde se emplea el dólar de Hong Kong – HKD) y de Macao, donde usan la Pataca (MOP). Al oír hablar del yuan, en la mayoría de los casos se escucha también el término Renminbi y, en algunos casos, parecen emplearse ambos términos indistintamente. Esto puede llevar a confusiones, por esta razón vamos a explicar en este artículo la diferencia entre el Yuan y el Renminbi.

¿Cuál es la diferencia entre el Yuan y Renminbi chino?

Los dos términos se refieren a la misma divisa. Sin embargo, la diferencia está en quién la emplea y en qué denota cada término.

¿Cuándo se emplea el término “Renminbi”?

“Renminbi” es el nombre oficial de la divisa. Se introdujo por el partido comunista de la República Popular de China en 1949. Su significado es “la moneda del pueblo”. La abreviatura que se suele emplear extraoficialmente es RMB. La abreviatura oficial recogida en el código ISO 4217 para referirse a los yuanes es CNY.

¿Cuándo se emplea el término “Yuan”?

“Yuan” es el nombre que se da a la unidad de cuenta de la moneda Renminbi. Se usa para indicar el precio de las cosas, se puede decir que algo cuesta 10 yuanes pero no que cuesta 10 renminbis.

Para entenderlo un poco mejor, sería lo mismo que cuando nos referimos a la libra esterlina y a las libras. El término “libra esterlina” (Pound Sterling) se refiere al nombre de la divisa (como Renminbi), pero se emplea el término “libra” (pound) para hablar de unidades monetarias (como yuan). Esta camiseta cuesta 30 libras, no 30 esterlinas.

Origen de la palabra yuan

El origen de la palabra “yuan” se remonta al uso en China de la moneda de plata española real de a ocho que se utilizaba por los comerciantes europeos y así llego a China y se llamaba yuan.

El real de a ocho se llamaba peso en español y dólar en inglés y por eso yuan es la traducción al chino de dólar. Una moneda de plata española de un peso era el equivalente a ocho reales y por eso se llamaba real de a ocho.

Los comerciantes europeos que empezaron a llegar en el siglo dieciséis querían comprar sedas y porcelana y los chinos querían plata y con preferencia las grandes monedas europeas que se conocían como reales de a ocho que utilizaron durante 400 años.

El resultado fue que una gran parte de la plata que salía de las minas de plata de Sudamérica acababa en China de forma similar como pasa en la actualidad con el oro en el mundo.

El dólar estadounidense en China se llama “mei yuan”, literalmente dólar estadounidense. Los nombres de las monedas japonesas y coreanas, el yen y el won respectivamente, derivan del mismo carácter chino para yuan. El dólar de Taiwan también se llama yuan.

El uso popular de los Kuai en China

Los chinos no suelen hablar del yuan o del Renminbi en la calle sino se refieren a las unidades de cuenta como kuai, que significa pieza y es la palabra histórica utilizada para monedas hechas de plata o cobre.

Nombre de otras unidades de cuenta en China

Un yuan equivale a 10 jiao y un jiao equivale a 10 fen, pero para referirse a jiao las personas suelen utilizar mao. A diferencia de lo que podría parecer el término mao no viene derivado del apellido de Mao Ze Tung, sino que ya existía antes de que éste llegara al poder.

Fuente: BBC

Anuncios
Publicado en Artículos

El riesgo político. Días extraños

Mikel Aguirre

En 1982, el presidente López Portillo  de la decimoquinta economía del mundo, México, anunció el impago de la deuda exterior del país.  Es un momento clave de la historia económica moderna ya que hasta ese momento se presuponía que la solvencia de los países era poco menos que ilimitado.

Sólo un año antes, en Enero de 1981, Irán había liberado a 66 ciudadanos norteamericanos retenidos en su embajada de Teherán durante 444 días.  Los conflictos bélicos mundiales  o la guerra de Vietnam se habían dejado atrás pero un nuevo concepto de inestabilidad  surgía con el comienzo de la década: el riesgo político derivado de la mala relación entre dos economías que actuaba, no sobre grandes instituciones o corporaciones, sino sobre el ciudadano medio.

Han pasado casi cuatro décadas de estos acontecimientos, en las que el mundo ha contemplado, la caída del muro de Berlín y el desmembramiento de las economías comunistas; la guerra de los Balcanes en el corazón de Europa, y la suspensión de pagos de los Tigres asiáticos; dos guerras del Golfo y el corralito argentino; El 11-S y la crisis subprime para llegar al principio del siglo XXI en el que los actos terroristas suceden con demasiada frecuencia en las principales economías mundiales, donde la guerra en Siria se extiende desde el 2011 con ramificaciones que llegan hasta el Brexit  y con la presencia de outsiders de la política que llegan a la presidencia de importantes países por diversos motivos pero principalmente por el descontento de amplios sectores de la ciudadanía.

En el 2017 el riesgo político de la insolvencia no está circunscrito sólo a economías emergentes sino que sobrevuela países europeos o economías de renta per cápita elevada como Dubái en el 2010.  Los actos de terrorismos lamentablemente extienden su campo de actuación y el resultado de los últimos referéndums en Reino Unido, Colombia o Italia no hacen
sino añadir incertidumbres nuevas sobre importantes países.

¿Qué es riesgo país en el 2017?  La palabra riesgo deriva del antiguo termino italiano risicare que quiere decir atreverse.  Como decía Peter Bernstein en la introducción de su best seller Against the Gods, el riesgo es una elección en vez de un destino impuesto con lo que la inestabilidad política en los próximos meses será el  resultado de las decisiones conjuntas e individuales que tomemos los ciudadanos en cada país y no el resultado de un destino inamovible al que estemos sometidos.

Riesgo Político es a finales de la primera década del siglo XXI una situación de la que, aparentemente,  no está exento ningún país.  No se trata de vivir con inquietud sino de atreverse a estar preparado.

Tomado de: http://economy.blogs.ie.edu/archives/2017/04/el-riesgo-politico-dias-extranos.php?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+IEeconomy+%28IE+Economy+Weblog%29

 

Macroeconomía II (T01 y T02)

Calificaciones definitivas: Macroeconomia II T-01 2016-1

Calificaciones definitivas: Macroeconomia II T-02 2016-1

Cualquier duda o inconsistencia informarla a la brevedad posible.

Prueba Sustitutiva: Miércoles 22 de marzo, 02:00 pm aula 207. Quienes vayan a sustituir enviar un correo electrónico informando cual parcial van a presentar a más tardar hoy hasta las 10:00 pm.

La notas se transcribirán el el día jueves, hasta mañana miércoles hay plazo para realizar los ajustes y correcciones.

Macroeconomía II (T01)

Evaluaciones Blog

Nombre del blog Calificación
Macroholics 18/20
Conociendo una parte de economia 17/20
Mundo Economista 17/20
Dominio Económico 19/20
Economía: Aquí y Ahora 19/20
Economía lo es Todo 19/20
Publicado en Sin categoría

Macroeconomía II (T02)

Prueba Parcial 2: 2parcialmacro2_201702

Condiciones:

  1. La evaluación debe ser respondida con bolígrafo y las gráficas a lápiz en papel milimetrado.
  2. Se valorará capacidad de análisis, pensamiento abstracto y la utilización de referencias bibliográficas, las cuales deben ser referenciadas.
  3. Es de carácter individual. Si se evidencian respuestas idénticas, se ajustará la calificación entre la cantidad de personas que coincidan.
  4. Debe entregarse mañana miércoles 09/03/2017 antes de iniciar la parte 2 del parcial, sin excepción.
  5. Sólo se aceptarán interrogantes sobre la formulación de las preguntas vía Twitter y hasta las 10:00 pm.

“Quien quiere hacer algo encuentra un medio, quien no quiere hacer nada encuentra una excusa”

Proverbio Árabe

Publicado en Sin categoría

Macroeconomía II (T01)

Prueba Parcial 2: 2parcialmacro2_2017

Condiciones:

  1. La evaluación debe ser respondida con bolígrafo y las gráficas a lápiz en papel milimetrado.
  2. Se valorará capacidad de análisis, pensamiento abstracto y la utilización de referencias bibliográficas, las cuales deben ser referenciadas.
  3. Es de carácter individual. Si se evidencian respuestas idénticas, se ajustará la calificación entre la cantidad de personas que coincidan.
  4. Debe entregarse mañana miércoles 08/03/2017 antes de iniciar la parte 2 del parcial, sin excepción.
  5. Sólo se aceptarán interrogantes sobre la formulación de las preguntas vía Twitter y hasta las 10:00 pm.

“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria completa” 

Mahatma Gandhi